Je me lance pour la première fois dans la grande aventure de Seeds of Love 2015, une idée originale d'Isabelle du blog A Little Bit of Paradise. Je suis très excitée de participer à cet échange pour lequel j'ai lu beaucoup de choses positives sur divers blogs. Toutes les graines viennent de mon jardin. Toutefois je ne trouve pas dans mes dossiers les photos de certaines plantes proposées. Je les ai donc accompagnées de photos trouvées sur le web.

So here goes. I'm participating for the first time in the Seeds of Love, an original idea of Isabelle of the blog A Little Bit of Paradise. It's so exciting to be taking part in this exchange which I've read so much about on various blogs. The seeds all come from my garden but as I can't find photos of all the plants in my files some of them are illustrated with photos found on internet.

Voici la liste des graines que je propose.Toutes ces plantes poussent bien en Champagne et dans le sol calcaire

Here are the seeds that I am offering. All of the plants grow well in my region and in chalky soil.

 

1. Lychnis Coronaria

 

2.Allium Purple Sensation

 

3. Allium Christophii

 

 

 

4. Agastache Summer Love 

 

5.Lunaria annua (photo de Comptoir des Graines)

 

6.Polemonium Boreal Heavenly Habit (photo de LP Statile Inc)

 

7.Malva Moschata (photo de wikimedia) 

 

8.Hesperis matronalis alba (photo de flickr hortoris) 

 

Je peux aussi proposer une ancolie de couleur pourpre (aquilegia ....numéro9) mais dont je ne connais pas le nom exacte et des graines de Lupin de Russel (numéro10), couleurs variées. Contrairement aux autres plantes proposées les lupins ne supportent pas le calcaire.

I can also offer some dark purple aquilegia exact name unknown) and some Lupinus Russel Mix. Unlike the other plants, the lupins do not like chalky soil.

Maintenant j'attends vos requêtes dans les commentaires. Bonne chance et bonne année!

Now I'll await your requests in the comments below. Good luck and Happy New Year !

 

Bon c'est l'heure de  la vérité ! Fin de suspens ! J'ai dû faire un tirage au sort pour l'agastache et l'hesperis.

Les heureux gagnants sont les suivants :

2 - 4 - 6 - 9 - 10 - 11 - 16 - 18 - 27- 29 - 36 - 44 - 45 - 46 - 48 - 54 - 58 - 59 - 63 - 68 - 70 - 71 - 72 - 76 - 77 - 81 - 84 - 85 - 87 - 89 - 103 - 107 - 108 - 113 - 118

Les heureux gagnants pour l'agastache :

18 - 45 - 54 - 58 - 63 - 81 - 85 - 103 - 118

Les heureux gagnants pour l'hesperis :

2 - 29 - 63 - 76

Je  vais partir en vacances pendant une semaine donc je ne pourrai pas préparer les paquets avant la première semaine de février.

Je suis très heureuse de savoir que des graines de mon jardin vont voyager un peu partout dans le monde et je vous souhaite bonne chance avec les semis !

Hier il a neigé sur Magical Garden. Pas énormément mais suffisamment pour changer un peu le paysage.

Yesterday it snowed on Magical Garden ....just enough to slightly change the view.

 

 

A bientôt

Bye for now

Judith

Marie-Claude nous invite à montrer des photos de notre jardin en juin 2014. Quel plaisir de retrouver ces images du jardin fleuri et joyeux.

Marie-Claude has suggested that we show photos of our garden in June 2014. How I miss those balmy days !

Voici déjà mes photos préférées.

We'll kick off with some of my favourite photos.

 

 

Différentes prises de vue du bassin.

Different views of the pond.

Le fond du jardin avec le marronnier encore en fleurs.

The bottom of the garden with the horse chestnut tree still in bloom.

Le massif du banc bleu

The blue bench border

 

Mosaïque

 

Une Visite: La roseraie de l'Abbaye de Chaalis à l'occasion des journées de la rose.

 

Une déception :  Manque de temps passé au jardin pour des raisons professionnelles.

A disappointment : not having enough time to spend in the garden for professional reasons.

 

Quelques belles associations.

Campanula persicifolia et linaria purpurea

 

Rosa cornelia, rosa moustique(white koster) et geranium rozanne.

 

Sambucus black lace, hesperis matronalis alba et stachys lanata.

Paeonia, heuchera dark secret et centaurea.

Rosa Bonica, Santana et Marietta Silva Tarouca

 

Encore deux photos du mois.

Rosa Blush Noisette et Paul's Himalayan Musk

Allium Purple Sensation

 

A bientôt

Bye for now

Judith

 

Chut ! C'est l'hiver et Magical Garden s'est endormi.

Hush ! It's winter and Magical Garden is fast asleep.

Les gardiens de la nuit sont là. Notre nuit est calme.

The night watchmen are on duty. Peaceful is the night.

 

Bacchus est posté près de la gloriette

Bacchus is posted at the gazebo

 

Hebe surveille le bassin

Hebe keeps watch over the pond

 

 

 Ganesha garde les ruches

Ganesha guards the hives.

 

Faites de beaux rêves

Sweet dreams

Judith

Fin 2014 : il fait froid au Magical Garden !

2015 : Beau temps, douceur, soleil, bonheur, rires, amour, partages, échanges, bonne santé ....

 Je vous souhaite tout cela et bien plus...

A bientôt pour de nouvelles aventures!

Judith