• Aujourd'hui je vais vous montrer nos plantes carnivores qui vivent dans un ancien tonneau de whisky, spécialement aménagé pour que la terre soit toujours humide. Les sarracenia sont rustiques mais dans un tonneau ils ne sont pas aussi protégés qu'en pleine terre. Donc nous les rentrons dans la serre en hiver.

     

    Here are some photos of our carniverous plants which live in an old whisky barrel which has been fitted out so that the soil is always damp. The sarracenia are hardy plants but in a barrel they have less protection than in the ground so they spend the winter in the greenhouse.

     

    Plantes carnivores. Carniverous plants.

     

    Plantes carnivores. Carniverous plants.

     

     

    Variété 1

    Plantes carnivores. Carniverous plants.

     

     

    Variété 2

    Plantes carnivores. Carniverous plants.

     

    Si vous avez des précisions sur les deux variétés j'aimerais bien le savoir. Les étiquettes n'indiquaient que sarracenia.

    The plants were labelled sarracenia but with no details about the variety. Any ideas ?

    Judith


    12 commentaires
  • J'ai planté Le Verbascum Hybride Jackie  dans le jardin au printemps et il a offert une bonne floraison qui a duré longtemps. En ce moment il fait une belle remontée pour notre plus grand plaisir. Ici il est accompagné par l'Erysimum Bowles Mauve.

     

    I planted the Verbascum Jackie in the spring and it bloomed generously for a long time.  We are now benefitting from a second flush. Here it can be seen with an Erysimum Bowles Mauve.

     

     

     

    A bientôt

    So long for now

    Judith


    10 commentaires
  • Sur les blogs on parle beaucoup de dahlias en ce moment. Je vais vous montrer ceux de mon jardin. Je préfère les dahlias aux fleurs simples mais je n'ai pas que des simples dans le jardin. Je ne possède pas de grands dahlias pour éviter la nécessité de tuteurs. Tous les dahlias sont intégrés dans les massifs. Les photos sont de hier matin sauf celle du dahlia Ellen Houston qui date du 8 août.

    Currently there is a fair amount of talk about dahlias on garden blogs. Here are mine. I prefer single-flowered dahlias but several in my garden are not singles.  I don't have any tall dahlias in order to avoid having to stake and I place them all in mixed borders. The photos were taken yesterday morning apart from the one of Ellen Houston which was taken on August 8th.

    Dahlia rouge nom inconnu. Feuilles très foncées. 60cm

    Red dahlia with dark leaves. Name unknown. 60cm

    Dahlias de Magical Garden

     

    Dahlia rouge. Feuilles plus claires. Nom inconnu. 60cm

    Dahlias de Magical Garden

     

    Dahlia Bride's Bouquet. 70cm

    Dahlias de Magical Garden

     

    Dahlia Famosa 60cm

    Dahlias de Magical Garden

     

    Dahlia Ellen Houston 80cm

    Dahlias de Magical Garden

     

    Dahlia Crazy Love 90cm

    Dahlias de Magical Garden

     

    Dahlia Aspen 70cm

    Dahlias de Magical Garden

     

    Bonne journée.

    Have a good day

    Judith

     


    8 commentaires
  • Rosier Rush

    Le Rosier Rush est planté dans le jardin depuis novembre 2013. Il fleurit continuellement (presque!)depuis le mois de juin.

    Il provient de boutures données par mon amie Deirdre (merci Deirdresmile) et il se porte bien malgré le sol extrêmement calcaire.

    This rose bush Rush comes from cuttings given to me by my friend Deirdre and planted in November 2013. It's flourishing well despite the extremely chalky soil and has been in flower almost non-stop since June.

     


    5 commentaires
  • Hairy flowers

    J'adore cette association de Sanguisorba Pink Brushes et Eupatoire Rugosum 'Chocolate'

     

    I love this combination :  Sangusisorba Pink Brushes and Eupatoire Rugosum 'Chocolate'


    3 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique