Blog de jardin et de fleurs
Les couleurs commencent à changer à Magical Garden. Aujourd'hui c'est le 5 novembre. Today it's Bonfire Night but here in France it is obviously not celebrated. Lorsque j'étais enfant j'adorais le 5 novembre ou "Bonfire Night" ou "Guy Fawkes Night". Tous...
Lire la suite
Lunettes de soleil fortement conseillées pour regarder ces photos de dahlias du jardin prises il y a quelques jours. You'll need your sunglasses to look at these photos of dahlias taken a few days ago in the garden. Dahlia Tour du Monde Dahlia Tour du...
Lire la suite
Marie-Claude nous invite à faire l'inventaire de nos floraisons blanches d'automne. J'ai fait mon tour du jardin et voici quelques photos. Marie-Claude has launched the idea of showing our white blooms of the moment. I still have a few left. Cosmos Les...
Lire la suite
Je vous présente mon aeonium schwarzkopf, une plante grasse qui passe l'hiver à l'intérieur et l'été sur la terrasse. Il craint les températures en dessous de -4°C. Quand je l'ai acheté il y a 4 ans il n'avait qu'une seule rosette en haut de la tige....
Lire la suite
Les tentations étaient nombreuses à Schoppenwihr. Difficile de ne pas craquer. Voici mes achats. So many temptations to resist at Schoppenwihr. Here is what I bought. aster novae angliae 'Rosa Sieger' x2, aster fikarrtii Monch, tanacetum parthenium "tetra...
Lire la suite
Happy Api était très impressionné par la déco à la fête des plantes de Schoppenwihr. Il y en avait pour tous les goûts et de toutes les couleurs Jolly Beekeeper was highly impressed with the choice of garden decoration at Schoppenwihr. All tastes were...
Lire la suite
Samedi dernier nous nous sommes rendus à la fête des plantes de Schoppenwihr. Distraite comme je suis, j'ai laissé mon appareil photo à la maison mais Happy Api avait le sien donc nous avons quelques photos de l'évènement. La fête a lieu deux fois par...
Lire la suite
Aujourd'hui il pleut des cordes mais il y a deux jours il faisait très chaud en Champagne et les roses avaient le sourire. Today it's raining cats and dogs but two days ago the roses were revelling in the October sun. Les deux premières photos sont du...
Lire la suite
Ce soir il y a encore de belles fleurs à magical garden. J'ai choisi trois fleurs dans des tons bleus. Happy Api a massacré l'agastache au mois d'août en le prenant pour une mauvaise herbe. Aujourd'hui, au grand plaisir de ses abeilles, elle est en pleine...
Lire la suite
Malgré ce que j'ai écrit dans mon dernier article l'été est bel et bien fini à Magical Garden. L'automne s'installe. Forget what I said in my last article. Move over summer and give way to Autumn. Aster violet(nom inconnu); cornouiller, rosa fairy Aster...
Lire la suite